UserTesting's video-recorded think-aloud sessions from real target users give qualitative insight that analytics tools like Hotjar's heatmaps can't capture — the actual reasoning behind a user's confusion. Its panel-based testing is a paid research service, considerably pricier than self-serve analytics tools.